Английский – один из самых распространенных языков. Его изучают в школах и вузах, на нем осуществляются 9 из 10 мировых сделок и пишутся инструкции к товарам, которые мы приобретаем. Заглянем в историю и ответим на вопрос: почему международный язык – английский.
9 основных культурных и исторических причин, почему именно английский стал международным языком
Становление английского как языка международного общения началось давно. Мы расскажем о культурно-исторических предпосылках, которые этому способствовали.
Войны
В середине 11 века Британия была захвачена норманнами, и официальным языком в стране стал французский. Так продолжалось очень долго, и, если бы не последовавшая Столетняя война между королевствами Францией и Англией, сегодня в школах и университетах бы мы изучали французский язык. И хотя Англия это противостояние проиграла, она отстояла право говорить на родном языке после заключения мира в 1365 году.
Наряду с Францией, Великобритания и США были в числе стран-победителей в Первой мировой войне над Германией и ее союзниками. Это способствовало росту влияния и статуса английского языка на мировой арене. А Версальский мирный договор, ознаменовавший окончание войны, был написан на английском и французском языках.
В 1945 году по завершении Второй Мировой войны для поддержания безопасности во всем регионе была создана ООН. Английский оказался в числе шести официальных языков организации, наряду с арабским, китайским, русским, французским и испанским.
Миграция
В период колонизации Северной Америки, с 17 века, тысячи иммигрантов из англоязычных стран перебирались туда в поисках лучшей жизни. Другие переселенцы, включая привезенных из Африки рабов, разговаривали на других языках. И, поскольку англоязычное население было преобладающим, все остальные начали изучать их язык, чтобы влиться в общество.
Черная смерть
В середине 14 века в Европе свирепствовала «Черная чума», которая по разным оценкам унесла жизни от 30 до 60% населения региона. В Англии эпидемия привела не только к большому числу погибших, но и к массовому оттоку людей. Ощущалась нехватка человеческих ресурсов и, чтобы их восполнить, с 1350 по 1550 годы в страну активно привлекали иммигрантов. На тот момент 1 процент всех жителей Англии были переселенцами, которых заманили выгодными условиями труда и иными преимуществами.
Колонизация
В период своего расцвета Британская империя занимала территорию площадью более 25 млн км2, а ее население достигало почти 500 миллионов человек. Английский был основным языком общения между ее жителями. На нем говорили в Индии, Австралии, Северной Америке, Африке и других регионах. Каждая страна имела свои языковые особенности, что породило появление новых разновидностей английского. Сегодня принято выделять пять основных течений этого языка:
- британский;
- американский (США);
- австралийский;
- канадский;
- новозеландский.
Литература
В 17 веке произведения Уильяма Шекспира стали невероятно популярными не только в Великобритании, но и во всем мире. Его работы изучались в ведущих европейских учебных заведениях. Пьесы этого поэта и драматурга ввели в оборот новых фраз и заложили основу современного английского языка. Даже сегодня весь мир читает Шекспира в том числе в первоисточнике, чтобы в полной мере понимать смысл его произведений.
Английский стал международным языком и благодаря таким ученым, как Чарльз Дарвин, Артур Бойкотт, Томас Хэрриот и Исаак Ньютон. Свои наблюдения и исследования они публиковали на английском. С того времени он остается ведущим языком в области всемирной науки.
Промышленность
Англия стала первой страной, в которой прошла Великая индустриальная революция в середине 18 века. Произошел переход от ручного труда к машинному, от мануфактуры к фабрике. Руководства по эксплуатации машин и производственных станков печатались на английском. Любой человек, который работал с этим оборудованием, был вынужден изучать язык. Это привело к его более обширному распространению.
Индустрия развлечений
Соединенные Штаты Америки стали центром мировой индустрии развлечений: кино, музыка, сериалы и телевизионные программы. Эпоха джаза и рока, а также голливудские фильмы настолько привлекали внимание людей, что многие иностранцы стали изучать английский, чтобы лучше понимать культуру США и приобщиться к ней. «Американская мечта» хорошо прослеживается в таких фильмах, как «Великий Гэтсби», «Крестный отец» и «В погоне за счастьем».
Компьютеры и интернет
Начиная с середины 20 века, Великобритания уступила США статус лидера «англоязычного мира». Америка придерживалась политики глобализации своего языка. Это стало возможным после изобретения компьютеров и интернета, без которых нам сложно представить жизнь человека. Сегодня львиная доля технологических компаний базируются в США, особенно в Силиконовой долине. Apple, Microsoft, Amazon, Alphabet – эти бренды входят в десятку лидеров своей отрасли по объему капитализации.
Американские ученые оказали большое влияние на появление и развитие интернета. Например, изобретатель Роберт Кан входит в число из создателей технологий TCP и IP. Журналисты называют его «отцом интернета».
Расцвет Америки
Сегодня США – ведущая англоязычная страна. Но так было не всегда. Помимо английского в Америке разговаривали на французском, немецком, испанском и голландском языках. В начале прошлого века перед руководством Соединенных Штатов появилась острая необходимость объединить страну и людей, большинство из которых были переселенцами из Старого Света. Английский для них стал объединяющим звеном.
Примечательно, что в США остальные языки жестко вытеснялись. Например, все официальные документы издавались только на английском. Во многих штатах запрещали обучение в школах и вузах на любом другом языке.
Стоит отметить, что это принесло свои результаты. Если бы руководство страны не прибегло к подобным действиям, сегодня национальным языком в США мог быть французский, испанский или даже немецкий. Тогда бы мы не задавались вопросом, почему английский язык стал международным.
Причина резкого восхождения Америки связана и со Второй мировой войной. Большинство европейских государств были частично разрушены и направляли усилие на свое восстановление. Соединенные Штаты пострадали меньше остальных государств, поскольку военные действия на их территории практически не велись. Это также дало возможность Америке развиваться во разных направлениях: промышленность, наука, военная и политическая сферы. Американские товары и инвестиции заполонили все страны, США занимались восстановлением Европы и особенно Германии (План Маршалла, 1947 г.). На фоне этого влияние Штатов увеличивалось.
Почему сегодня английский язык – международный
Мы рассмотрели исторические и культурные причины того, что английский стал глобальным языком. Но почему и сегодня сохраняет лидерство?
Английский – всемирный язык
Сегодня на английском языке говорят около 1.5 миллиарда человек: для 450 миллионов он является родным, 700 миллионов учили его как иностранный, еще почти 400 миллионов – как второй язык. На нем говорят не только в США, Великобритании и Австралии, но и в Европе и Азии. Читатель может справедливо возразить, заметив, что на китайском языке говорит большее число людей. Верно, но его сложно назвать международным языком, поскольку он используется в основном в Китае.
В России английский является обязательным к изучению в школах со второго по одиннадцатый класс. При устройстве на работу в области информационных технологий или в сфере услуг, от соискателя потребуют знание английского как минимум на разговорном уровне, а также во многих сферах нужен более высокий уровень (например, сданный экзамен IELTS).
Английский – язык торговли и бизнеса
Английский занимает ведущую роль в области торговли, бизнеса и политики. В начале статьи мы упоминали о том, что на нем заключаются 9 из 10 сделок в мировой торговле. Крупные финансовые биржи используют этот язык независимо от своего местонахождения. Это же касается международных корпораций, ведущих деятельность исключительно на английском. Ситуация объясняется также тем, что англоговорящие не очень охотно изучают другие языки, и окружающим нужно уметь обмениваться информацией с ними.
Доминирование английского в торговле началось давно. В 17-18 веках Британская Империя набрала военную и экономическую мощь. Их корабли контролировали большинство европейских торговых путей, Северную Америку, Индию и другие регионы. Доминирование этого государства было большим. И, когда встал вопрос о том, какой язык использовать в международной торговле, выбран был английский.
Английский – язык образования
В школах английский считается самым популярным иностранным языком. Это касается и России. Кроме того, самые престижные высшие учебные заведения, которые входят в рейтинговые списки, находятся в Великобритании и Америке: Гарвардский, Массачусетский, Кембриджский, Оксфордский и другие университеты. Поэтому английский открывает перспективы для того, кто его изучает, и позволяет построить успешную карьеру в разных сферах.
Английский – язык путешествий
На протяжении веков Великобритания колонизировала страны Северной Америки, Африки, Азии и Океании. Это принесло свои плоды. В какую бы страну ни поехал турист, английский поймут всюду. В отеле или ресторане всегда найдется англоговорящий сотрудник. А прогуливаясь по улице, турист сможет объясниться с местными жителями.
Английский – язык науки и техники
В 21 век, эпоху технического процесса и развития инновационных технологий, английский язык остается ведущим. Сегодня все руководства по эксплуатации, программы и интерфейсы пишутся на нем. Большинство научных статей, докладов и презентаций также издаются на английском. По статистике, 9 из 10 сайтов – англоязычные. Основная часть информации из мира спорта, науки, развлечений и новостей также публикуется на английском. Достаточно вспомнить такие ресурсы, как Forbes, Voque или National Geographic.
Английский – язык молодежи
Большинство сленговых выражений, которые использует молодежь в своей речи, приходят из английского языка. А американские и британские актеры и музыканты являются кумирами молодой аудитории. Именно в США увидели свет такие музыкальные жанры, как джаз, блюз или рок. А популярные голливудские блокбастеры смотрят в десятках стран на английском языке. Например, фильмы компании Marvel собирают в прокате миллиарды долларов.
Английский – универсальный язык
Английский красиво звучит, легок в изучении и, что важно, универсален. Его отличают богатый словарный запас и несложная грамматика. Язык международного общения должен быть простым, чему и соответствует английский. Возможно, людям повезло, что именно он объединил весь мир, т.к. на его освоение не нужно тратить многие годы.
Останется ли английский таким же востребованным в будущем?
С большой вероятностью, да. Влияние этого языка будет постепенно расти, и связано это с развитием интернета и глобального рынка. Информация, которая публикуется в США или Великобритании, мгновенно распространяется в остальных странах. Конечно, фильмы, книги и научные статьи переводятся на разные языки. Но число желающих изучить оригинал не будет уменьшаться.
В последнее время растет количество заимствований из разных языков. И ожидается, что в будущем у представителей разных народов будет больше общей лексики, особенно английской. Это напрямую связано с тем, что США и Великобритания лидируют в области индустрии развлечений, науки, спорта. Такие слова, как селфи, джинсы, кемпинг и браузер будут знакомы каждому россиянину. Мы ежедневно используем в своей лексике десятки слов, заимствованных из английского.
Вывод
Английский распространен в большинстве стран и преобладает в разных областях: кино, музыка, спорт, наука, литература и информационные технологии. Этот язык обязателен к изучению не только для путешественников, но и для тех, кто хочет получить престижную работу, устроиться в зарубежный вуз или перебраться в другую страну.